Human Eclipse: Eclipse Humano

This book opens up with the poem Human Eclipse and then it takes you into a labyrinth of emotions between the shadows and the light of humanity, It is a collection of 30 poems, which are translated into Spanish in the second part of the book. The poems cover many social issues, generating consciousness of our everyday life. The poems are structured with strong emotional and direct language, illustrating our humanity or lack of it. The poetry and philosophy are mixed gracefully in some of his poems. It is truly clever and for all humanity. Enrique Aguilar is becoming one of the most prominent Mexican-American poets and now we are honored to bring him to you with the book Human Eclipse / Eclipse Humano.

Este libro abre con el poema Eclipse Humano y te lleva por un laberinto d emociones, entre las sombras y la luz de la humanidad. Contiene 30 poemas y sus respectivas traducciones en español. Los poemas cubren muchas problemáticas sociales para generar conciencia en nuestro diario vivir. Los poemas están estructurados con un lenguaje directo y emocional, ilustrando nuestra humanidad o la carencia de esta, mesclando en algunos poemas la poesía y la filosofía. Eclipse Humano es verdaderamente para la humanidad. Enrique Aguilar se está convirtiendo en uno de los mejores poetas México-Americanos, y ahora nosotros se lo traemos a usted.