A Sky Without Birds: Intermediate Bilingual Stories in Brazilian Portuguese and English
A Sky Without Birds: Intermediate Bilingual Stories in Brazilian Portuguese and English is a collection of four original bilingual short stories written in Brazilian Portuguese with English translation, designed for intermediate learners (B1-B2). Set across Rio de Janeiro, Bahia, and beyond, each story blends Brazilian storytelling traditions with carefully controlled language.A woman revisits a secret she has carried for decades. A teacher begins to document the disappearance of birds from a restless city sky. Two strangers share a life across thirteen unspoken thresholds of an apartment building. And in a final, quiet story, a relationship dissolves not through conflict, but through the absence of a single goodbye.Text in Portuguese and English.
64 pages
English edition · First published 2026 by Pomme Bilingual · ISBN 9798233281310
Be the first to rate this book
Keep track of what you read
Book Nook is a free reading tracker with a 3D bookshelf, a reading timer, challenges with friends and a Reading Wrapped at the end of the year. Add A Sky Without Birds: Intermediate Bilingual Stories in Brazilian Portuguese and English to your shelf in one tap.